Noisy Showdown: Magzero MZ-5m vs. modified Philips Vesta Pro
A close look at two breeds of cameras for autoguiding

Alcuni mesi fa avevo scritto un dettagliato articolo in cui si esaminavano le prestazioni della MagZero MZ-5m, in particolare per quanto riguarda la sua usabilità come camera per autoguida. Ora presento il seguito di tale articolo, che mette sotto i riflettori la qualità dell'immagine di questa camera, confrontandola con una vecchia gloria delle riprese ad alta risoluzione nel mondo amatoriale: la Philips Vesta Pro (modificata con sensore B/N e firmware per la modalità raw). Le sorprese non mancano: cliccate qui per la versione in Italiano!
A few months ago, I wrote a detailed article with an in-depth review of the MagZero MZ-5m camera and its suitability for long exposure autoguiding. Now comes its sequel, where we take a closer look at the MagZero's image quality, in a side-by-side comparison with a veteran of hi-res exposure in the amateur astronomer community: the Philips Vesta Pro camera (with B/W sensor and raw-mode firmware). For sure, the outcome is really surprising: click here for the English version!
Total Lunar Eclipse of February 21st, 2008
An astronomy classic that never goes out of date!

On February 21, 2008, the Americas and the westernmost part of Africa and Europe were treated with a total lunar eclipse. The lucky ones who managed to glimpse it had better keep the memory, as next one will take place almost three years from now, on December 21, 2010. >>> Click here for the full report in English <<<.
Il 21 febbraio 2008 le Americhe e la parte più occidentale di Africa ed Europa sono state interessate da un'eclisse totale di Luna. I fortunati che sono riusciti a vederla ne conservino bene il ricordo, dato che la prossima si verificherà soltanto fra quasi tre anni, il 21 dicembre 2010. >>> Cliccate qui per il resoconto completo in italiano <<<.
Il 21 febbraio 2008 le Americhe e la parte più occidentale di Africa ed Europa sono state interessate da un'eclisse totale di Luna. I fortunati che sono riusciti a vederla ne conservino bene il ricordo, dato che la prossima si verificherà soltanto fra quasi tre anni, il 21 dicembre 2010. >>> Cliccate qui per il resoconto completo in italiano <<<.
